Comunicación estratégica
«Entrenar a su personal y comunicarse con sus audiencias en su propio idioma es parte de su estrategia de aseguramiento de la calidad y mitigación de riesgos»
Bernardo Escobar, LingoCall CEO & Founder
Servicios lingüísticos en más de 25 idiomas
–
Es una necesidad
Si le estoy vendiendo, hablo su idioma. Si le estoy comprando, *dann müssen Sie Deutsch sprechen!
Willy Brandt, ex-canciller alemán.
* entonces tiene que hablarme en alemán
* Código de ética ->
Traducción Audiovisual
Doblaje, Doblaje y Subtitulado, Subtitulado, Traducción de vídeosServicios de traducción audiovisual (doblaje y subtitulado de vídeos) para localizar contenidos y aumentar el alcance de difusión a nuevos mercados. En el mundo globalizado actual es muy importante localizar (adaptar) los contenidos digitales para que puedan ser entendidos y apropiados de manera empática y efectiva en cada uno de los mercados donde se quiere […]
Servicios de transcripción de audios
TranscripcionesTipos de interpretación
Traducción en Eventos, Traducción en ZoomTraducciones Francés – Español
Traducción, Traductores IntérpretesOfrecemos servicios de traducción oficial y no oficial de documentos y contenidos en general para la combinación Francés <> Español. También servicios de interpretación simultánea y consecutiva en Francés <> Español.
Servicios lingüísticos profesionales Vs Inteligencia Artificial
Doblaje, Interpretación, Traducción, Traducciones e Interpretaciones“En una ocasión pregunté a Google Translate por la traducción exacta al inglés de la expresión “trata de personas”, y me respondió “Is about people” (”es sobre las personas”). Entonces acudí al traductor DeepL, que respondió “human trafficking” (”tráfico de personas”). La diferencia era grande, pero ambas respuestas eran estrictamente válidas “Solo yo podía decidir […]
Interpretación simultánea Hebreo – Español
Interpretación, Traductores IntérpretesISRAEL Y AMÉRICA LATINA ESTÁN ABRIENDO UN ESPACIO DE “REAL SINERGIA” “Alan Hofman es el director del Departamento de Colaboración con América Latina de la Autoridad para la Innovación de Israel, agencia conocida por su sigla en inglés, IIA. Desde allí trabaja todo el tiempo con emprendedores y compañías latinoamericanas interesadas en hacer negocios con […]
Interpretation – Translation in Video Calls
Interpretation, Remote InterpretationWe produce and manage your multilingual events on a collaborative platform including professional human interpretation in more than 25 languages. It includes online pre-registration, screen sharing, internal chat, real-time surveys, questions and answers, recording video of the event in each language, and post-event analytics report. Overcoming language and cultural barriers is a critical factor in […]
Interpretación – Traducción en Video llamadas
Traducción en Zoom, Traductores IntérpretesProducimos y administramos su evento multilingüe sobre plataforma colaborativa incluyendo interpretación humana profesional en más de 25 idiomas. Incluye registro previo en línea, compartir pantalla, chat interno, encuestas en tiempo real, preguntas y respuestas, grabar vídeo del evento en cada idioma y reporte de analítica posterior al evento. Superar las barreras idiomáticas y culturales es […]
Multilungual events
InterpretationWe produce and manage your multilingual virtual events, for business meetings, consultancies, forums, discussions. Up to 300 participants with access to simultaneous interpretation (Verbal translation in your virtual meetings) Participants listen to the lectures in their language. Webinars of up to 10,000 participants.Streaming available